Recent Translations 2 Samuel 23:20

And Vanaias Son Iodae Anir He The Umpteenth Work From Kaveseil And He Took Back The Two Sons Ariel Of Moab And He Went Down And Brought Back The Lion In The Midst Of The Pit In The Day Of The Snow

azure noaccets_text

And Benaiah The Son Of Jehoiada, The Son Of A Valiant Man , Of Kabzeel, Who Had Done Many Acts, He Slew Two Lionlike Men Of Moab : He Went Down Also And Slew A Lion In The Midst Of A Pit In Time Of Snow :

kjv kjv_text

And Vanaiah The Son Of Jodah, He Went Down And Smote The Lion In The Midst Of The Pit. And He Went Down And Smote The Lion In The Midst Of The Pit. The Part Of The Snow

polly cleaned_text

And Plus Vanaians Vanaias Son Iodae Jehoiada Aner Man He Many Work From Cabeseel Caveshael And Plus He He Has Faden The Them Two Son Sons Ariel Of Mob Moab And Plus He Descended DOWNLOW And Plus Snapped Smoketed The This Lion WHEREIN Through Of Pit Lakkou WHEREIN T The Day Of The Snow Snowy

polly LIT_Combined

Plus Vanaias Son Jehoiada Man He Many Work From Caveshael Plus He Faden Them Two Sons Ariel Of Moab Plus He DOWNLOW Plus Smoketed This Lion WHEREIN Through Of Lakkou WHEREIN The Day The Snowy

polly greeked_noaccents

And Vanaiah The Son Of Jehoah Aner This Many Works From Cabeshel And He Went Down And Smote The Lion In The Midst Of The Pit In The Day Of The Snow

polly greeked_accents

And Banias The Son Of Judah, A Man Of Many Works From Kabezeel, And He Smote The Two Sons Of Ariel Of Moab, And He Went Down And Smote The Lion In The Midst Of The Pit On The Day Of The Snow.

google cleaned_text

καὶ Βαναίας υἱὸς Ἰωδᾶε ἀνὴρ αὐτὸς πολλοστὸς ἔργοις ἀπὸ Καβεσεήλ καὶ αὐτὸς ἐπάπαξεν τοὺς δύο υἱοὺς Ἀριὴλ τοῦ Μωάβ καὶ αὐτὸς κατέβη καὶ ἐπάταξε τὸν λέοντα ἐν μέσῳ τοῦ λάκκου ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς χιόνος

Greek orig_text View LIT

καὶ Βαναίας υἱὸς Ἰωδᾶε ἀνὴρ αὐτὸς πολλοστὸς ἔργοις ἀπὸ Καβεσεήλ καὶ αὐτὸς ἐπάπαξεν τοὺς δύο υἱοὺς Ἀριὴλ τοῦ Μωάβ καὶ αὐτὸς κατέβη καὶ ἐπάταξε τὸν λέοντα ἐν μέσῳ τοῦ λάκκου ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς χιόνος

Greek cleaned_text View LIT

Benaiah The Son Of Jehoiada, The Son Of A Valiant Man Of Kabzeel, Who Had Done Mighty Deeds, He Killed The Two [sons Of] Ariel Of Moab: He Went Down Also And Killed A Lion In The Midst Of A Pit In Time Of Snow.

WEB t_web

And Benaiah Son Of Jehoiada (son Of A Man Of Valour, Great In Deeds From Kabzeel), He Hath Smitten Two Lion-like Men Of Moab, And He Hath Gone Down And Smitten The Lion In The Midst Of The Pit In A Day Of Snow.

YLT t_ylt

ובניהו בנים יהוידע בנים מאיש • • חיה • רבה פעלו קבצאל הוא הכות את שני אראל מואב הוא וירד הכות את • • אריה • בתוך הברות יום כשלג

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και υιος ανηρ αυτος εργοις απο και αυτος επαταξεν τους δυο υιους του και αυτος κατεβη και επαταξε τον λεοντα εν μεσω του εν τη ημερα της χιονος

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30a   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   51  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24